بالشامي
الفن باللهجة الشامية … كل حرفين مكرّرين بيحكوا كلمة!
جرب قول أي حرفين وكرّرهن… بتتفاجأ إنو طلع معك كلمة أصلية باللهجة الشامية! من الضحك، للتعب، للتسلاية، للحكي الكتير…هاللغة الدمشقية فيها موسيقى لحالا
خلونا نشوف أشهر هالمصطلحات:
مصدر الصورة: قناة العالم
عن الضحك والمرح:
- سخسخ: ضحك كتير
- كركر: دغدغه ليضحك
- زهزه: رفّه عن نفسه (غمرته السعادة)
- نطنط: قام بحركات قفز
- دغدغ: لمس الشخص لحتى يضحّكه
عن التعب والخمول:
- بطبط: تعب
- فشفش: تناقص الانتفاخ أو تكسر لأجزاء صغيرة
- دبدب: سمن وزاد وزنه
- ترتر: برد كتير أو عصّب
- كنكن: خبّى شي أو هدأ بعد غضب
- مطمط: مطّ العجينة أو الملابس او أي شي مشابه
عن التفكير والكلام:
- بربر: حكى كتير
- ثرثر: كثّر الحكي
- تأتأ: تعثر بالكلام
- بعبع: حكى كلام مو متزن
- لعلع: علّى صوته
- ولول: صرخ بصوت عالي
- وسوس: حرّض أو همس بشي سلبي
- مخمخ: فكر بعمق
- شَبشَب: تظاهر بالشباب
- وشوش: تكلم بصوت منخفض جداً
عن الأكل والشرب:
- نأنأ: أكل على مهل
- مرمر: صار طعمه مر
- فصفص: قشّر بزر
- شرشر: وقع شوربة او مرقة اثناء الشرب
- سأسأ و نغنغ: زاد سائل على الأكل و خاصة الشاورما
- بقبق: بلش الأكل يغلي
- طشطش: رش شي سائل، أو سكب سمنة عالفتة
- كبكب: رمى بعشوائية أو عمل اقراص الكبة
عن الروائح والحواس:
- فحفح: انتشرت ريحته بقوة
- شمشم: شمّ بتركيز
- خمخم: طلعت منه ريحة مو طيبة
- نشنش: رجع نشاطه بعد خمول
عن الحركة والمواقف:
- لحلح: حرّك
- حلحل: فك العقدة أو لان بالرأي
- حطحط: ارتخى و تعب بعد عمل شاق
- طحطح: حمل شي تقيل و مشي بصعوبة
- طبطب: ربت عالكتف بعطف ومواساة
- جرجر: جرّه بالحكي أو بالحركة
- دقدق: دق الباب او مسمار
- دسدس: تحسس شي بإيده
- خشخش: طلع صوت مثل صوت المفاتيح أو النقود
- عسعس: الحطب بعد ما يحترق
- زَمزَم: زمّ الشيء متل الملابس
- قصقص: قصّ الشي
- لملم: جمع الأغراض
- ضبضب: رجّع كل شي مكانه
- هرهر: وقع منه شوية أكل مثل فتات الخبز
- طنطن: رن الجرس
- بصبص: استرق النظر
هاد هو الفن الحقيقي باللهجة الشامية،
حرفين مكرّرين… بيحكوا عنك، عن حالتك، عن يومك، وكل وحدة إلها نغمتها الخاصة!
شو اكتر كلمة بتسمعوها؟ ذكرونا بالتعليقات اذا في كلمات تانية على نفس النمط و نسيناها!
ممكن يعجبكم كمان: ١٢ شغلة بتخلي الشام غير شكل.. ليش كل شي بالشام أحلى؟